北山之首曰单狐之山多机木者其上多华草漨（féng）水出焉而西

北山之首，曰单狐之山，多机木者，其上多华草。漨（féng）水出焉，而西流注于泑（yōu）水，其中多茈石也、文石3。

所机木：即桤（qī）木树，长得像榆树，把枝叶烧成灰撒在稻田中可做肥料用。也 茈（zǐ）石：漂亮的紫色石头。3 文石：有纹理的漂亮石头。

北山第一列山系的第一座山，叫作单狐山，有茂密的桤木树，也有茂盛的花草。漨水从这座山发源，然后向西流入泑水，水中有很多紫色石头、有纹理的漂亮石头。

又北二百五十里，曰求如之山，其上多铜，其下多玉，无草木。滑水出焉，而西流注于诸之水。其中多滑鱼。其状如者，赤背，其音如梧也，食之已疣3。其中多水马，其状如马，而文臂牛尾，其音如呼。

水马

所（shàn）：即鳝鱼，俗称黄鳝，体形如蛇，又长又圆又光滑，肉味鲜美。也 梧：即琴。3 疣：皮肤上的赘生物，俗称瘊子。

再向北二百五十里，是座求如山，山上蕴藏着丰富的铜，山下有丰富的玉石，但没有花草树木。滑水从这座山发源，然后向西流入诸水。水中有很多滑鱼。长得像一般的鳝鱼，却是红色的脊背，发出的声音像人在弹奏琴瑟，吃了它的肉就能治好人的赘疣病。水中还生长着很多水马，形状与一般的马相似，但前腿上长有花纹，并拖着一条牛尾巴，发出的声音像人在呼喊。

又北三百里，曰带山，其上多玉，其下多青碧。有兽焉，其状如马，一角有错者，其名曰（huān）疏，可以辟火。有鸟焉，其状如乌，五采而赤文，名曰（qí）（tú），是自为牝（pìn）牡，食之不疽。彭水出焉，而西流注于芘湖之水，其中多儵（tiáo）鱼，其状如鸡而赤毛，三尾、六足、四目，其音如鹊，食之可以已忧。

疏

所错：“厝”的假借字，磨刀石。

再向北三百里，是座带山，山上盛产玉石，山下盛产青石碧玉。山中有一种野兽，长得像普通的马，长有一只角如同粗硬的磨刀石，叫作疏，人饲养它可以辟火。山中还有一种禽鸟，长得像普通的乌鸦，但浑身是带着红色斑纹的五彩羽毛，叫作。这种鸟自身有雌雄二种性器官，吃了它的肉就能使人不患痈疽病。彭水从这座山发源，然后向西流入芘湖水，水中有很多儵鱼，外形像一般的鸡，却长着红色的羽毛，还长着三条尾巴、六只脚、四只眼睛，它的叫声与喜鹊的鸣叫相似，吃了它的肉就能使人无忧无虑。

又北四百里，曰谯明之山。谯水出焉，西流注于河。其中多何罗之鱼，一首而十身，其音如吠犬，食之已痈。有兽焉，其状如貆者而赤豪，其音如榴榴，名曰孟槐，可以御凶。是山也，无草木，多青、雄黄。

所貆（huán）：豪猪。