无同“毋”不要以依据下体根茎以上两句是说葑、菲的叶子与根部都

无，同“毋”，不要。以：依据。下体：根茎。以上两句是说葑、菲的叶子与根部都可食用，而根是主要部分，不要只认定根部。意思是也要重视茎叶。这是比喻说对女子不能只重其色，而不顾其德。蔓菁、萝卜的根自然是可以上台面的菜，但茎叶也是可以吃的。

德音：此处指丈夫曾经说过的“好话”，也就是盟誓。

及：与。

迟迟：徐行貌。

中心：心中。有违：即“违违”。曾运乾《毛诗说》：“‘违违’，盖迷乱之意。此二句言其别时不忍分别之貌。”

伊：唯，是。迩：近。不远伊迩，言不远是近。

薄：语助词。畿：指门槛。班固《白虎通·嫁娶篇》：“出妇之义必送之，接以宾客之礼，君子绝愈于小人之交，《诗》云：‘薄送我畿’。”出妇必以礼，而今其夫不以礼送，正见其夫之寡情。

荼（tú）：苦菜。其茎、叶均可食，其味微苦。

荠：荠菜。其味甘。以上两句，朱熹《诗集传》：“荼虽甚苦，反甘如荠，以比己之见弃，其苦有甚于荼”。明人陆化熙《诗通》卷一：“‘谁谓’二句，以彼此相形为比，与平常比体异，语意若云：如我今日所遭，乃真可谓苦耳。形容新昏之乐，正以形己之太苦。”

宴：安乐。昏：古“婚”字。

泾：即泾水，源出甘肃平凉市华亭县，经泾川县，至陕西高陵县汇入渭河。以：因为。渭：即渭水，源出于今甘肃渭源县鸟鼠山，至陕西潼关入黄河。历来学者误解文句，以为泾水浊，渭水清。乾隆曾派秦承恩实地考察，实泾清渭浊（参阅乾隆《御制文三集》卷十四《泾清渭浊纪实》）。泾以渭浊，即泾水因为渭水流入而变浊。意为泾水本清，但因为汇入渭水而变得混浊。

湜（shí）湜：水清澈见底。止：原作“沚”，据阮元《校勘记》改。止，水底。《说文》：“止，下基也。”以上两句，弃妇以泾喻自己、以渭喻新人，意思是说我与新人比较，显得憔悴，但我的品德是无瑕的。

以：与，在一起。不我屑以，即“不屑与我”，倒文以取韵。不屑：不肯。清人马瑞辰《毛诗传笺通释》：“耻交其人曰不屑”。

毋：不要。逝：往，到。梁：捕鱼的水坝。《诗集传》：“堰石障水而空其中，以通鱼之往来者也。”

发：启，打开。笱（gǒu）：捕鱼之器。《诗集传》：“以竹为器，而承梁之空以取鱼者也。”