不殊无异正仅；只,山河之异谓建康山河与洛阳不一样含有怀念故国

不殊：无异。

正：仅；只。　山河之异：谓建康山河与洛阳不一样。含有怀念故国的情感。

王丞相：王导，见《德行》27注。　愀（qiǎo巧）然：面容严肃。

戮力：勉力。　王室：帝王之家。借指朝廷。

神州：战国时邹衍称中国为“赤县神州”。这里指中原。

楚囚：《左传·成公九年》载：楚国伶人钟仪为晋国所俘，晋侯让他鼓琴，他奏楚声。晋大夫范文子说钟仪是楚囚，“乐操土风，不忘旧也。”这里用以比方过江诸人，虽怀念故国而窘迫无计，徒然悲怆。

从中原南渡长江到建康来的一些人，每逢风和日丽的日子，常常相邀到江边的新亭，在草地上野宴。周在宴会中哀叹说：“眼前的风景与洛阳无异，只是山河破碎，跟中原大不相同！”众人听了，都相对落泪。只有王导丞相脸容严肃地说：“大家应当齐心合力，效忠朝廷，恢复中原，怎么至于如此消沉，像楚囚那样相对哭泣呢！”

32．卫洗马初欲渡江，形神惨悴，语左右云：“见此芒芒，不觉百端交集。苟未免有情，亦复谁能遣此！”